Überblick über die POEMATA-Editionen

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Tragoedia nova Pammachius. - Wittenberg: Johann Luft, 1538. - 160 S. 8° Satzspiegel 10,7 x 6,9 cm - Signatur: Sch 051/102

Ausführliches Inhaltsverzeichnis   Index metrorum

Die Bildseiten:

[Praeliminaria], Actus I. & II.  (= bis Bl. F4a)
Actus III. & IV.  (= Bl. F4b-L7b)

Der maschinenlesbare Text:    

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Incendia, seu Pyrgopolinices. - Wittenberg: Georg Rhau, 1541. - 49 Bl. 8° Satzspiegel 12 x 7,1 cm - Signatur: Sch 074/012

Ausführliches Inhaltsverzeichnis   Index metrorum

Die Bildseiten:

Actus I. & II.  (= bis Bl. D5a)
Actus III.-V.  (= Bl. D5a-G2a)

Der maschinenlesbare Text:      

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Agriculturae sacrae libri quinque.
- Basel: Oporinus, [1550] - [4] Bl., 167, [1] S., [18] Bl.; 8° - HAB Sign. P 1494.8° Helmst. (3)

Die Bildseiten werden im Rahmen einer Kooperation mit der HAB Wolfenbüttel bereitgestellt.

Titel, Dedicatio, Errata

Liber Primus. (= S. 1-35)
Liber Secundus. (= S. 35-68)
Liber Tertius. (= S. 68-102)
Liber Quartus. (= S. 102-135)
Liber Quartus. (= S. 136-167)

Index.


Für den Geistlichen Landbau können wir zugleich auch eine (vorläufige) Edition und Übersetzung vorlegen. Wir danken Herrn Dr. Lothar Mundt für die Bereitstellung und die Erlaubnis zur Veröffentlichung.

Vorbemerkungen des Herausgebers und Übersetzers  

Dedicatio / Widmung  
Liber Primus. / Erstes Buch.  
Liber Secundus. / Zweites Buch.  
Liber Tertius. / Drittes Buch.  
Liber Quartus. / Viertes Buch.  
Liber Quintus. / Fünftes Buch.  

Index. / Register.   

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Hieremias: tragoedia nova.
- Basel: [?], 1551. - 215 S. 8° Satzspiegel 12 x 7,2 cm - Signatur: Sch 072/114

Ausführliches Inhaltsverzeichnis   Index metrorum

Die Bildseiten:

[Praeliminaria], Actus I.  (= bis Bl. D2b)
Actus II. & III.  (= Bl. D2b-K3b)
Actus IV. & V.  (= Bl. K3b-O2b)

Der maschinenlesbare Text:      

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Iudas Iscariotes: tragoedia nova et sacra. Adiunctae sunt quoque duae Sophoclis tragoediae, Aiax flagellifer & Philoctetes: ab eodem autore carmine versae.
- [Basel? Leipzig?, 1552?] - [14] S., 119 Bl., [1] S. 8° Satzspiegel 12 x 7,5 cm - Signatur: Sch 074/081

Ausführliches Inhaltsverzeichnis

Die Bildseiten:

Iudas Iscariotes: [Praeliminaria], Actus I. & II.  (= bis Bl. 24b)
Iudas Iscariotes: Actus III.-V.  (= Bl. 24b-52b)
Sophocles: Aiax  (= Bl. 53a-86b)
Sophocles: Philoctetes; Errata  (= Bl. 87a-120a)

Der maschinenlesbare Text:

Praeliminaria.   
Iudas Iscariotes.   
Sophoclis Aiax Flagellifer.   
Sophoclis Philoctetes.   

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Regnum papisticum.
- [Basel?], 1553. - 171, 2 S. 8° Satzspiegel 12,2 x 8 cm - Signatur: Sch 071/221 an 1

Die Bildseiten:

[Praeliminaria], Liber I. & II. (= bis S. 90)
Liber III. & IV., Errata (= S. 90-[173])

Der maschinenlesbare Text:    

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Satyrarum libri quinque priores.
- Basel: Oporinus, 1555. 300, [1] S. 8° - Satzspiegel 12,3 x 6,4 cm - WLB Sign. Fr.D.oct.6204

Ausführliches Inhaltsverzeichnis

Die Bildseiten:

[Praeliminaria], Sat. l. I  (= bis S. 56)
Sat. l. II-III  (= S. 57-136)
Sat. IV-V  (= S. 137-228)
Plutarchus, Seneca: De [...] tranquillitate  (= S. 229-300)

Der maschinenlesbare Text:

Praeliminaria.   
Satyrarum Liber Primus.   
Satyrarum Liber Secundus.   
Satyrarum Liber Tertius.   
Satyrarum Liber Quartus.  
Satyrarum Liber Quintus.   
De animi tranquillitate libelli: unus Plutarchi, alter Senecae: cum annotationibus utrumque.   

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!


Für die Satiren können wir zugleich auch eine (vorläufige) Edition und Übersetzung vorlegen. Wir danken Herrn Dr. Lothar Mundt für die Bereitstellung und die Erlaubnis zur Veröffentlichung.

Vorbemerkungen des Herausgebers und Übersetzers  
Dedicatio / Widmung  
Satyrarum Liber Primus. / Der Satiren Erstes Buch  
Satyrarum Liber Secundus. / Der Satiren Zweites Buch  
Satyrarum Liber Tertius. / Der Satiren Drittes Buch  
Satyrarum Liber Quartus. / Der Satiren Viertes Buch  
Satyrarum Liber Quintus. / Der Satiren Fünftes Buch  

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563)
Tragoedia alia nova mercator seu iudicium. - [S.l.], 1590. - 60 Bl. 8° Satzspiegel 12,8 x 7,5 cm - Signatur: Sch 074/016

Die Bildseiten:

Actus I. & II.  (= bis Bl. D8a)
Actus III.-V. , Errata  (= Bl. D8b-H4b)

Der maschinenlesbare Text    

Caveat lector: Einen zitierfähigen Text bietet nur das Abbild des Originaldruckes, nicht aber der maschinenlesbare Text!

 

Naogeorg, Thomas (1508-1563):
Hamanus: Tragoedia Nova Sumpta E Bibliis.

Die Bildseiten

Der maschinenlesbare Text     

Der maschinenlesbare Text ist entnommen aus den Dramata sacra, Bd.. 2, S. 107-202;

Überblick über die POEMATA-Editionen