Andrelinus, Publius Faustus (ca. 1462-1517?):
Epistolae Paroemiales ac morales ... / ab Ioanne Arboreo Laudunensi multis modis abstersae, et commentariis elucidatae. - [Parisiis]: Prelum Ascensianum, 1521. - CIIII, [5] lvs. ; 8o. - Type area 17,7 x 12 cm - Call number: Sch 072/480
Hint: The end index (Tabula Alphabetica) just lists the 'lemmata in margine posita' of the main text. Since we transcribe these keywords as they occur in the text, we do not transcribe the ‚Tabula Alphabetica' as such. Keywords are preceded by "- i:" (= index).
Summary Table of Contents
Argumentum Epistolae primae: Quod hactenus in procudendo tantum carmine insudaverit, nunc demum solutam orationem aggrediatur.
Argumentum Epistolae secundae: Amico reconciliato aut raro aut numquam fidendum.
Argumentum epistolae tertiae: Quod AEneis non ab omnibus intelligatur, dubiam habens cum Iliade palmam.
Argumentum Epistolae quartae: Non esse antiquatis, obliteratisque verbis utendum.
Argumentum epistolae quintae: Non habendum esse cum femina commercium.
Argumentum Epistolae sextae: Temporis iactura nihil esse neque perniciosius neque detestabilius.
Argumentum Epistolae Septimae: Quod pueri ab optimo praeceptore candidis tum litteris tum moribus sunt imbuendi.
Argumentum Epistolae octavae: Labores otio anteponendas.
Argumentum epistolae Nonae: Quod ideo epistolas scribat adagiis scatentes, quae paucis magna et moralia complectuntur.
Detailed Table of Contents
(Title Page) fol. 1a
(Editor's dedication) IOANNES ARBOreus Laudunas nobilissimo ac dignissimo Episcopo Cardinalique Presbytero, humanioris litteraturae et litteratorum amantissimo Ludovico Borbonio, S.P.D. fol. 2a
Ioannis Arborei Praefatiuncula. fol. 3b
Quid sit Paroemia. fol. 5a
Ad Exordium Epistolae Nuncupatoriae. fol. 6a
Itaque laconem [ Laconem ] potius quam turturem insequor. - i: Laconismus fol. 6b
P. Faustus Andrelinus, Illustri Franciae Cancellario Ioanni de Ganayo Mecoenati [ Maecenati ] suo, felicitatem. Epistola nuncupatoria. - i: Tideus [ Tydeus ] - i: Athlas [ Atlas ] fol. 7a
- i: Helleborus - i: Thersites - i: Respirare fol. 7b
- i: Importunus locutor - i: Laco, -onis - i: Laconismus fol. 8a
- i: Laconia - i: Lacedaemonia - i: Turtur fol. 8b
- i: Guidonis laus - i: Nycticorax - i: Bubo fol. 9a
- i: Sol - i: Ingrati fol. 9b
- i: Inter chartaceum situm immarcescere - i: Artaxerxes fol. 10a
- i: Mola fol. 10b
Eiusdem Fausti Ad illustrem Franciae Cancellarium Guidonem Rupefortem Epigramma. fol. 11a
P. Fausti Andrelini Foroliviensis Poetae Regii, ad illustrem Cancellarium Guidonem Rupefortem proverbialium moraliumque Epistolarum LIBER. - Argumentum Epistolae primae: Quod hactenus in procudendo tantum carmine insudaverit, nunc demum solutam orationem aggrediatur. - i: Album - i: Annales fol. 11b
- i: In albo alba linea - i: Orator - i: Tria praestare debet orator - i: Noctua fol. 12a
- i: Pallas - i: Tritogenia - i: Minerva - i: Aquila - i: Aquilae senectus fol. 12b
- i: Milvus - i: Testudo - i: Pegasus fol. 13a
- i: Primoribus labris degustare - i: Extremis digitis attingere - i: A limine salutare fol. 13b
- i: Peniculatim effigiare - i: Umbra - i: Censura - i: Censores - i: Alea fol. 14a
- i: Ad perpendiculum - i: Ad amussim fol. 14b
- i: Apelles - i: Demosthenes fol. 15a
- i: Cicero fol. 15b
- i: Soluta oratio fol. 16a
- i: Musae - i: Saul inter prophetas fol. 16b
- i: De vario gustu - i: De poeticae laudibus - i: De exercitatione - i: De virtutis actione fol. 17a
- i: Virtus - i: Ex tabula manum tollere - i: Tumultuaria opera fol. 17b
- i: Succisiva opera - i: Siculae gerrae - i: Persicae nugae fol. 18a
- i: Elephantus - i: Pumex fol. 18b
- i: Nilus - i: Aqua Nilotica - i: Nili ostia - Ex prima epistola formae proverbiales cum quibusdam aliis. fol. 19a
Argumentum Epistolae secundae: Amico reconciliato aut raro aut numquam fidendum. fol. 19b
- i: Risus Sardonius - i: Licinius Crassus - i: Phocion fol. 20a
- i: Heraclitus - i: Philippus Romanorum imperator fol. 20b
- i: Agelasti - i: Frontem caperare - i: Supercilium obducere - i: Democritus fol. 21a
- i: Cachinari [ Cachinnari ] - i: De facie nosse - i: Culex fol. 21b
- i: Formica - i: Leo - i: Facta a leone adagia - i: Amicitia fol. 22a
- i: Frontem perfrictam habere - i: Frigidam aquam suffundere fol. 22b
- i: Olfacere - i: Noctua inter cornices - i: Corniculae - i: Adagia a cornice facta - i: Asinus inter simias fol. 23a
- i: Adagia ab Asinis facta - i: Lupus est homo homini fol. 23b
- i: Adagia a lupis facta - i: Vela vertere - i: Duos parietes ex una fidelia dealbare fol. 24a
- i: Fidelia - i: Uno saltu duos apros capere - i: Aper - i: Opus ad unguem levigatum - i: Pluteum sapere fol. 24b
- i: Momus fol. 25a
- i: Adagia a Momo facta - i: Aloe - i: Talio fol. 25b
- i: Mutuum muli scabunt - i: Senes mutuum fricant - i: Nobiscum habitamus - i: Non extra nos quaerimus - i: Suo pede seipsum metiri fol. 26a
- i: Chilo Lacedaemonius fol. 26b
- i: Nosce teipsum - i: Duabus sedere sellis - i: Aquae inhaeres fol. 27a
- i: Cothurno instabilior - i: Vulnus illatum demulcere - i: Tota via aberras fol. 27b
- i: Toto caelo aberras - i: In saxo venditare - i: Oculi lolio viciati [ vitiati ] - i: Lolium - i: Serpens fol. 28a
- i: Palpans et subdola adulatio fol. 28b
- i: Aquam letheam [ Lethaeam ] bibere - i: Belle hoc excute totum fol. 29a
- i: Talpa - i: Talpa caecior - i: Ulula - i: Ululas Athenas portas - i: Lynceo perspicacior - i: Caprearum oculos habere fol. 29b
- i: Ianus bifrons - i: Ciconia - i: Pinsere fol. 30a
- i: Linguam exserere - i: Qui te non novit tollat - i: Centones farcire fol. 30b
- i: Albus an ater sis nescio - i: Supplantare - i: Intus et in cute notus - i: Una manu panem ostentas altera lapidem celas - i: Litum melle gladium offerre fol. 31a
- i: Monstrum alere - i: Clavum clavo trudere - i: Tragulam inicere - i: Fabricam struere - i: Palpum obtrudere - i: Vestitu ac Creta [ creta ] occultare fol. 31b
- i: Crocodilus - i: Crocodili lachrymae [ lacrimae ] - i: Horatii laudes - i: Hic niger est hunc tu romane [ Romane ] caveto fol. 32a
- i: Nigro colore mali significantur - i: Sub ovina pelle cavendi lupi fol. 32b
- i: Piscaris in aere - i: Venaris in mari - i: Palinodia - i: Palinodiam recinere fol. 33a
- i: Testudo leporem cursu praevertit - i: Currus bovem trahit - i: Stateram transilisti - i: Hyrundo [ Hirundo ] non est sub tectum admittenda - i: Piscis ad evasum semel hamum deprehenditur - i: Frustra Neptunum invocat, qui secundum patitur naufragium - i: Neptunus fol. 33b
- i: Veterem pelliculam haud facile exuit qui iam diu fraudibus occalluit - i: Ius civile - i: Ius pontificium - i: Areopagitae fol. 34a
- i: Malo nodo malus cuneus quaerendus - i: Si tibi machaera est et nobis urbina domi - i: Sua est et formicis ira - i: In eadem puppi remum ducere - i: Ab ovo ad mala usque fol. 34b
- i: Murus aheneus [ aeneus ] - i: Ansam dedisti - i: Homo ansatus - i: Fenestram aperuisti - i: Capra gladium quo mactare [ mactaretur ] adinvenit - i: Faber quos fecit compedes ipse gestat fol. 35a
- i: In exspuentem recidit quod in caelum exspuitur - i: Suo sorex indicio periit - i: Mali fontem invenit - i: Phyllis - i: Proprio ligone se ipsum percutere fol. 35b
- i: Vineta sua caedere - i: In foveam a se factam decidere - i: Lippis atque tonsoribus notum fol. 36a
- i: Canis in balneo - i: Nihil graculo cum fidibus - i: Nihil Asino cum lyra fol. 36b
- i: Nihil sui cum amaricino [ amaracino ] - i: Vino vendibili haud opus est suspensa hedera - i: Canis qui plurimum latrat perraro mordet - i: Mandare laqueum - i: Medium ostendere unguem fol. 37a
Formulae proverbiales ex hac secunda epistola cum similibus excerptae. fol. 37b
Argumentum epistolae tertiae: Quod (?) AEneis non ab omnibus intelligatur, dubiam habens cum Iliade palmam. - i: Contra fluminis tractum adniti - i: Icaro, Phaetonte, ac gigantibus audacior fol. 39b
- i: Emunctae naris - i: Obesae naris - i: Naso suspendere - i: Non cuiusque est Corinthum petere fol. 40a
- i: Lais - i: Saepius holitor [ olitor ] valde opportuna loquitur fol. 40b
- i: Arpocrates [ Harpocrates ] - i: Angerona - i: De lingua - i: Cicada Achantina [ Acanthina ] - i: Rana Seriphia - i: Tantalus fol. 41a
- i: Tantali talenta - i: Amyclae tacendo periere fol. 41b
- i: Damnanda defectio - i: Stulti dum vitant unum vitium in contrarium currunt - i: Incidit in Scyllam cupiens vitare Charybdim - i: Scylla - i: Charybdis fol. 42a
- i: Modus in rebus observandus - i: Circe fol. 42b
- i: Erranti non connivendum [ conivendum ] - i: Oleum in ore ferre - i: Apud Athenienses piaculum erranti viam non ostendere - i: Piaculum fol. 43a
- i: Ne supercilium corruges - i: Cato in Catonem incidit - i: Ex plaustro loquor - i: Non remulco sed plena uti velificatione - i: Remulcare fol. 43b
- i: Audiendus est cui quattuor sunt aures - i: Bos lassus fortius pedem figit - i: Darhes [ Dares ] in Entellum procumbit fol. 44a
- i: Non quod pueri clamitant sese in faba repperisse - i: Non sus hoc quivis penetrat - i: Glaciem abscidi, fores aperui - i: Caput scabere - i: Vivos ac crudos ungues arrodere fol. 44b
- i: Sibi canere - i: Aspendii citharistae - i: Sibi vivere - i: Circulum absolvit - i: Omnium optimum punctum refert - i: Gordium nodos dissolvere - i: Cornicum oculos configere fol. 45a
- i: Vergilii carmina dubiam habent cum Homero palmam - i: De Homeri scriptis fol. 45b
- i: Ursina lingua et natura - i: Virgilius ursino more versus composuit - i: Aeneis instar mundi constructa fol. 46a
- i: Quattuor dicendi genera in Virgilio inveniuntur - i: Virgilii vindemia variis despumat racemis - i: Prelum fol. 46b
- i: Defaecare - i: Ambrosia - i: Nectar - i: Sextus Propertius et Ovidius imprimis Virgilium laudarunt fol. 47a
- i: AEneas - i: Papinius Virgilii simia - i: Praeclara et ardua non cito fiunt - i: Alexander Romanus imperator fol. 47b
- i: Alexander Macedonum rex - i: Achilles - i: Typus - i: Archetypus - i: Virgilius neque laude extollitur, neque vituperio deprimitur - i: Virgilius a parvulis ut optimus legitur fol. 48a
- i: Illotis pedibus ingredi - i: Illotis manibus - i: Lotis manibus - i: Caput absque lingua pedaria est sententia - i: Pedarii senatores - i: Canis ex Nilo - i: Velis, remisque navigare fol. 48b
- i: Sero sapiunt Phryges - i: Ardea incassum Aquilam culpat. - i: Ardea - i: Ardeola - i: Ardelio - i: Festina lente fol. 49a
- i: Sat cito si sat bene - i: Sibi est Suffenus - i: Sibi est Maevius - i: Sese fallit - Formulae proverbiales ex hac epistula selectae cum aliis similibus. fol. 49b
Argumentum Epistolae quartae: Non esse antiquatis, obliteratisque verbis utendum. fol. 51a
- i: Ad parietem verba facere - i: Asinus pluris faciens stramen quam aurum - i: Mentis inops qui sanctum cani det fol. 51b
- i: Pollicem vertere - i: Pollicem premere - i: Surdo asello narrata est fabula - i: Ad rubricam levigareris fol. 52a
- i: Loquendi Sartagine abuti - i: Sartago - i: Cum matre Euandri sermocinari - i: Carmenta - i: Euander - i: Rancidum lardum sapit fol. 52b
- i: Verba obliterata - i: Exauctorata - i: Venosus Accius - i: Verrucosus Pacuvius - i: Apluda - i: Floces fol. 53a
- i: Furfurei panes - i: Hadrianus imperator vetustatis amator fol. 53b
- i: Atticis Gellii noctibus invigilandum - i: Symposium - i: Sympotis, Sympotia - i: Symposiacae quaestiones - i: Austris quaepiam immittere - i: Vivendum moribus praeteritis, Praesentibus verbis utendum fol. 54a
- i: Verba nova - i: Penes usum vis est et norma loquendi - i: Camelus saltat fol. 54b
- i: Infecundi est ingenii praemonstrantem non excedere - i: Multi discipuli meliores praeceptoribus - i: Nostris praeceptoribus plurimum debemus - i: Fortunati posteri fol. 55a
- i: Natura nos ad mentem optimam genuit - i: Senex bis puer fol. 55b
- i: Inexperti est agricolae annosam arborem transplantare - i: Durae cervici paranda est securis - i: Cervix - i: Covicosus [ Cervicosus ] - Formulae proverbiales ex hac epistola excerptae. fol. 56a
Argumentum epistolae quintae: Non habendum esse cum femina commercium. - i: Aquam in cribrum ingerere - i: Bovem ad Ceroma mittere - i: Ceroma - i: Ceromatici fol. 56b
- i: Ceromatistae - i: Ad corpus scribam sine pectore - i: Pistillo retusior - i: Cornutus syllogismus - i: Betho [ Baetico ] aere crassior - i: Oreste insanior - i: Labaeone insanior - i: Medici mediam pertundite venam fol. 57a
- i: Meretricia voragine immersus - i: Anticyram advolare - i: Ira naso decidat - i: Aceto perfundere - i: Hulcus [ Ulcus ] ad vivum attingere fol. 57b
- i: Diaboli viscario intricari - i: Viscum - i: Intricare - i: Tricae - i: Tricones - i: Intricabilis error - i: In sinu ignem deferre - i: Cacodemones [ Cacodaemones ] - i: Eudemones [ Eudaemones ] fol. 58a
- i: Chimera [ Chimaera ] ignivoma - i: Flamma fumo est proxima - i: Stipula fol. 58b
- i: Oleum flammis adicere - i: Femina vitiorum fomes - i: Femina peccati aucupatrix fol. 59a
- i: Aucupari, Aucupium - i: Fomes - i: Ingluvies - i: Gestire - i: Scortum fol. 59b
- i: Scortari, Scortatores - i: Glaber, Glabellus - i: Deglabrare, Glabresco, Glabreta - i: Vivam ad cutem tondeberis - i: Mare femina - i: Ignis, mare, mulier tria mala - i: Aethiopem dealbare - i: Phoenice rarior fol. 60a
- i: Coitus virium enervatio - i: Comitialis morbus - i: Dictum Pythagorae de coitu fol. 60b
- i: Milesii quondam fortes - i: Milesiae fabulae, Poema Milesiacum - i: Ex Epicuri grege luto involvi - i: Sentinae sordes imbibere - i: Sardanapalus fol. 61a
- i: Stertis quinta dum linea tangitur umbra - i: Epictetus fol. 61b
- i: Optima Epicteti praecepta: Patere et Abstine - i: Quid Amor - i: Luxuriae vitia - i: Voluptati soror tristities - i: Syrenum [ Sirenum ] cantus praeterire fol. 62a
- i: Vitando otium et studium frequentando languet Venus - i: Venus - i: Venus Aphrodite dicta fol. 62b
- i: Venus rerum naturae prisca parens - i: A Venere omnia veniunt - i: Sine Cerere et Baccho friget Venus - i: Ceres - i: Bacchus et Bacchi nomina fol. 63a
- i: Bacchae, Bacchari - i: Proxima sunt ori genitalia - i: Vinum in quo est luxuria ebrietatis origo fuit - i: Vinum malum et bonum - i: Ebrietatis detestatio - i: Incestus fol. 63b
- i: Incesto - i: Incestuosus - i: Noe inebriatus - i: Natura vetat verenda aperiri - i: Loth inebriatus incestum commisit fol. 64a
- i: Ut homini cicuta est venenum, ita et vinum - i: Cicuta - i: Anacharsis - i: Lingua, ventre, pudendis continendum fol. 64b
- i: Aesopus - i: Cratera - i: Dido exoptat in mensa bacchum fol. 65a
- i: Alexander vinolentus Clitum interemit fol. 65b
- i: Alexander Persepolin expugnavit - i: Receptui canere - i: Summatim concludere - i: Aethna [ Aetna ] - i: Vulcania tellus fol. 66a
- i: Vesevus - i: Olympus - i: Olympia fol. 66b
- i: Vino et dapibus Venus inflammatur - i: Luxuriosa inventa - Formulae proverbiales huius epistolae cum auctario. fol. 67a
Argumentum Epistolae sextae: Temporis iactura nihil esse neque perniciosius neque detestabilius. - i: Assentari - i: Adulari, Blandiri fol. 68a
- i: Mentiri, Mendacium dicere - i: Domitiani vox de adulatoribus - i: Epaminondas fol. 68b
- i: Parasiti - i:Parasitatio - i: Supparasitari - i: Socrates e caelo philosophiam evocavit fol. 69a
- i: Occulere - i: Asellus in pungentem recalcitrat - i: Homo homini deus fol. 69b
- i: Succensere - i: Est numerus - i: Fruges - i: Defrugare - i: Frugem absumere fol. 70a
- i: Brutum referre non hominem - i: Ratio - i: Sisyphi - i: Sisyphi saxum revolvere - i: Duo tempora maxime consideranda fol. 70b
- i: AEnigmata Pythagorae - i: Reddenda est otii ratio - i: Catonis laus - i: Scipio Africanus otiosam torpedinem fugavit - i: Otium absque litteris mors est fol. 71a
- i: Antonius [ Antoninus ] Pius temporis rationem diligenter consideravit - i: Solon addiscendo consenuit fol. 71b
- i: Plato libros affectabat - i: Aristippus pecunias quaerebat fol. 72a
- i: Aristoteles litterarum studiosissimus fol. 72b
- i: Cleanthes laboriosissimus fuit - i: Apelles pictor insignis - i: Nulla dies sine linea - i: Plinii studium fol. 73a
- i: Origenis studium - i: Pugillatores - i: Hieronymi studium fol. 73b
- i: Augustini ad discendum cupiditas fol. 74a
- i: Est pigri studium ad crastinum differre - i: Temo, -onis - i: Imberbes malae - i: Homo bulla est fol. 74b
- i: Bulla, Bullula - i: Bullatae nugae - i: Cassum vas homo - i: Iob Idumaeus fol. 75a
- i: Genius - i: Geniales - i: Defraudare Genium - i: Sinistro genio vivere fol. 75b
- i: Nemo nostrum est mane qui pridie fuit - i: Hemerobii fol. 76a
- i: Bestiolae unum diem agentes - i: Brevis nostrae vitae periodus - i: Inter os et offam - i: Offula - i: Multa inter calicem et suprema labra cadunt fol. 76b
- i: Qui repentina morte ceciderunt - i: Andragoras - i: Cornelius Senecio - i: Duo Caesares fol. 77a
- i: Aulus Pompeius - i: Iulius medicus - i: Appius Saufeius - i: Anacreon poeta - i: Fabius Senator - i: Argia sacerdos - i: Tolerandi labores dum vires et anni sinunt - i: Viaticum - i: Bias unus ex septem sapientibus fol. 77b
- i: Laus Herculis - i: Herculei labores fol. 78a
- i: Voluptas malorum esca - i: Achilles brevem maluit vitam cum gloria quam longam absque gloria - i: Cato se frustra natum non existimavit fol. 78b
Quae ab hac sexta epistola emanant. fol. 79a
In exordio septimae epistolae ad explanationem argumenti: Divinus ille Plato censuit in Dialogo de sanctitate, in primis iuvenum curam suscipiendam, ut quam optimi viri fiant [etc.] fol. 79b
Argumentum Epistolae Septimae: Quod pueri ab optimo praeceptore candidis tum litteris tum moribus sunt imbuendi. - i: Mea est pila - i: Rubo arefacto praefractior - i: Asellum in rupes protrusit - i: Hastam abicere fol. 80b
In harenam [ arenam ] descendere - i: In retiarium ferula depugnare - i: Retiarii - i: Mirmillones fol. 81a
- i: Digitum exserere, Exsertum - i: Herbam porrigere - i: Dare manus - i: Turnus AEneae manu cecidit - i: Transadigo fol. 81b
- i: Aquam mortario contundere - i: Mare caelo commiscere - i: Eandem recinere cantilenam - i: Fornix - i: Minus malum ad prostitutas accedere quam alterius torum violare fol. 82a
- i: Suburra [ Subura ] - i: Suburranae [ Suburanae ] meretrices - i: Areopagitae - i: Ad Areopagitam citari - i: Praetexta fol. 82b
- i: Praetextati - i: Sermo praetextatus - i: Papyrius [ Papirius ] puer primus praetextati cognomentum adeptus est. - i: Toga fol. 83a
- i: Togatae fabulae - i: Pallium - i: Nucibus ludere, Nuces relinquere fol. 83b
- i: A senis latere non discedendum - i: Alcibiades a Socrate aut raro aut numquam discessit - i: Cicero a Scaevola aut raro aut numquam discessit fol. 84a
- i: Puerilia omittuntur cum a puero excidimus - i: Alia vita alia dieta [ diaeta ] - i: Homo natus ad studia graviora - i: Eligendi sunt optimi praeceptores fol. 84b
- i: Puerum paedagogi praeceptis obtemperare decet, et cupiendi vim rationi - i: Natura tenacissima est eorum quae rudibus annis percepit - i: Testa - i: Deteriora adeo tenaciter haerent ut elui non possint fol. 85a
- i: Sparthani [ Spartani ] ab Ionica luxuria suos cives retraxerunt; Sparthanorum [ Spartanorum ] iuvenum patientia - i: Ionica luxuria fol. 85b
- i: Leonidas Alexandrum vitiis imbuit - i: A teneris assuescere multum - i: Duplex consuetudo - i: In primis iuvenum cura suscipienda - i: Optimum scholis virtutes copulare fol. 86a
- i: Agesilai virtutes fol. 86b
- i: Nemo absque vitiis nascitur - i: Optimus qui minimis urgetur - i: Praeceptoris virtutes imitandae fol. 87a
- i: Tertullianus - i: Origenes - i: Didymus - i: Doctus et probus praeceptor ab omnibus extollitur - i: Nemo non esurit qui cum famelico degit fol. 87b
- i: Famelicus - i: Mali corvi malum ovum - i: Alcibiades pugno magistrum non satis eruditum percussit - i: Alexander ab Aristotele bene vivendi rationem assecutus est - i: Honesti discipuli officium est praeceptori gratiam rependere - i: Philippi epistola ad Aristotelem de Alexandro recenter nato fol. 88a
- i: Plato morum formulam a Socrate exhausit - i: Praeceptores loco sancti parentis habendi - i: Debent discipuli praeceptores suos non minus quam ipsa studia amare - i: Absynthium melle conditum - i: Dulcia vermes nutriunt fol. 88b
Quae ex septima epistola emergunt formulae. fol. 89a
In exordio viij. epistolae ad enodationem argumenti: Cum neminem videam pro suis imperiosis laboribus iugique vigilantia gratiam et emolumentum non expetere, eaque siti avidius inardescere, non possum non conicere labores quibus ad optatum finem progredimur, socordiae ac veternoso torpedinis otio esse praeferendos. [etc.] fol. 89b
Argumentum Epistolae octavae: Labores otio anteponendas. fol. 90a
- i: Arunca Satyra [ Satura ] - i: Venusina Satyra [ Satura ] - i: Satyra [ Satura ], Satyrarum [ Saturarum ] genera - i: Satyri - i: De inventione Tragoediarum, Comoediarum et Satyrarum [ Saturarum] fol. 90b
- i: Satyrarum [ Saturarum] scriptores - i: In utramque aurem dormire - i: In utrumque oculum dormire - i: Vitulus marinus - i: Palinurus fol. 91a
- i: Lethargus - i: Veternus - i: Veternosus - i: Aqua calidissima ablui - i: Conclamatum est - i: Vox Stentorea - i: Gliris somno turgescis fol. 91b
- i: Gliscere - i: Gliscerae mensae - i: Dubiae cenae assuescere - i: AEsopi patina - i: Patina - i: Animus in patinis - i: Somnus - i: Mussare, Mussitare fol. 92a
- i: Demussata contumelia - i: Mortis imago somnus - i: Galli excitant ad laborem mortales - i: Castrensis vigilia fol. 92b
- i: Agesilaus somno imperabat - i: Intellexit Alexander fragilitatem humanam Somno et coitu - i: Simul flare sorbereque difficile fol. 93a
- i: Nasturtium [ Nasturcium ] edendum - i: Papaver - i: Papaver symbolum fertilitatis - i: Vita humana ferro comparatur fol. 93b
- i: Tuis te pingo coloribus - i: Mihi istic neque seritur neque metitur - i: Nolo tibi esse nec tutor nec patruus - i: Sapimus patruos - i: Alba linea fol. 94a
- i: Mantica - i: Manticulari - i: Singulis mortalibus binae manticae - i: Scena - i: Scenicum studium fol. 94b
- i: Publius Clodius duarum sororum moechus - i: Catilina vir sceleratissimus - i: Sylla [ Sulla ] perditissimae vitae fol. 95a
- i: Syllae [ Sulla ] discipuli - i: De virtute locuti clunes agitant - i: Clunes - i: Cluniculae, Clunici fol. 95b
- i: Ciceronianus in Sallustium morsus - i: Tibi aurem vellico fol. 96a
- i: Penelopes telam retexo - i: Cuculus cuculo obliviosior - i: Lacerta - i: Lacerta obliviosior - i: Cervario lupo obliviosior - i: Curione obliviosior - i: Cimmeriae tenebrae fol. 96b
- i: Somni regia - i: Culmos excutere - i: Culmus - i: Equis albis praecedere - i: Sisennae Barri [ barri ] - i: Optimum est aliena bene uti insania fol. 97a
Paroemiales quae ex hac extrahuntur epistola cum auctario formulae fol. 97b
Argumentum epistolae Nonae: Quod (?) ideo epistolas scribat adagiis scatentes, quae paucis magna et moralia complectuntur. - i: Nodum in scyrpo [ scirpo ] quaeris - i: Apinas tricasque investigas - i: Apollo optimus rerum interpres fol. 98a
- i: Delio natatore est opus - i: Filum disrumpere - i: Mansum in os inserere - i: Mammae lallare - i: Papa - i: Bua fol. 98b
- i: Aquam e pumice postulare - i: Ab asino lanam postulare - i: Linum lino connectere - i: Sine cortice nare - i: Tenebras offundere - i: Nigidius figulus obscure scripsit fol. 99a
Heraclitus Ephesius Scotinos cognominatus - i: Claudi more pilam tenere - i: Tentanda orbita - i: In tenui labor, at tenuis non gloria fol. 99b
- i: Occaecatus Phyneus [ Phineus ] - i: Non utendum aliorum filo - i: Crambe bis posita mors est - i: In magnis et voluisse sat est fol. 100a
- i: Proverbia, talpis tenebricosa, et Lyncibus perspicua - i: Nihil Daedalo invium - i: Nihil vulcano inexpertum - i: Nihil Achimenidi [ Achaemenidi ] impenetrabile fol. 100b
- i: Sagax canis latentem feram odorat - i: Oratio qua Stoici utebantur est puncto similis - i: Extra omnem aleam poni fol. 101a
- i: Cicero parum a Bruto et Calvo oratoribus probatur - i: Palmam obtinere - i: Conchae - i: Concha dignus fol. 101b
- i: Discipulus qui quod ignorat sciscitatur haudquaquam est improbandus - i: Plato discendi cupidus - i: Divus Hieronymus - i: Loqui cum stomacho - i: Acum invenit qui acum quaerit - i: Manibus pedibusque adniti fol. 102a
- i: Pro veritate invigilandum est - i: Veritas in tenebris recondita - i: Sibyllarum vaticinia - i: Sibylla vivacior - i: Caecus caeco dux fol. 102b
- i: Manum ferulae subducere - i: Qui ex seipsis didicerunt - i: Manilius Senator - i: L. Apuleius - i: Syllanion statuarius - i: Divus Augustinus - i: Una hyrundo [ hirundo ] non facit ver fol. 103a
Proverbiales huius nonae epistolae formulae fol. 103b
Fausti poetae Regii Carmen in obitu Guidonis Rupefortis Franciae Cancellarii numquam satis laudati. - Idem de eodem. - Idem de Ioanne Ganayio. (Colophon) fol. 104a
Tabula Alphabetica fol. 104b
Erratulorum emendatio fol. 109b
