03/2007 Michael Hanstein; Reinhard Gruhl markup
text typed - structural and semantic tagging completed - spell check performed - no orthographical standardization
01/2008; 04/2008; 10/2008; 01/2009; 03/2009; 07/2009; 02/2010 Reinhard Gruhl markup
some corrections inserted
image: as0000
[gap: frontispiz]
image: as0001ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, QVO CONTINENTVR Vocabula Latina omnis aeui, antiqui, medii ac noui, pariter ac Graeca, Latinitate donata, nec non formulae dicendi elegantiores et Constructiones Verborum; praeterea Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum, Vrbium, Marium, Fluuiorum, Insularum, Montium, Animalium, Arborum, Herbarum, Florum et Mineralium Nomina; nec non Theologorum, Iure Consultorum, Medicorum, Philosophorum, Philologorum, Poetarum, ac Mythicorum, Artibus liberalibus, aliisque disciplinis, Rei quoque Militari ac Monetariae verba propria, eorumque Significationes et Explicationes, Syllabarum longitudine uel breuitate signis expressa: CVI ADIVNGVNTVR IN FINE Calendarium Romanum, compendia scribendi olim in Latio vsitatissima, siue Notae et Sigla antiquorum; deinde adiecta est Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis [abbr.: Manuscriptis] pro Seculorum ratione occurrentium, tum Specimen Scripturae ueteris, APPENDIX REGIONVM, VRBIVM, MONTIVM ET FLVVIORVM; ET AD POSTREMVM Consanguinitatis pariter atque Affinitatis Tabula, Nominaque Numeralia. EDITIO NOVISSIMA, A mendis non paucis studiose repurgata, Parte vtraque aucta, in ordinem redacta, ac denique tironum purioris Latinitatis studiosorum vsui accommodata. CVM PRIVILEGIIS. LIPSIAE SVMTV ENGELHARTI BENIAMINIS SVIKERTI CIC IC CCLXXIV.
image: as0002
[gap: prolegomena]
image: as0036Explicatio signorum, quibus in hoc Lexico verba distinguuntur.
* Asteriscus verba mere graeca indicat.
+ Signo crucis peregrina, noua et barbara sunt notata.
Obs. vel Obsol. verba obsoleta sunt insignita.
page 291, image: s0146Ataxia *, Subst. [note of the transcriber: no word class determination in the print] ein unordentlicher Anfall des Fiebers. Medic.
Ate *, es, f. Göttinn des Schadens und Verberbens. Erasm. item Plagteufel, Begierde, Schaden und Unheil anzurichten. Homer.
Atechnia *, ae, f. Grobheit, Uuwissenheit, Unverstand. Quint.
Arella, ae, f. eine Stadt in Campanien. Geogr.
Atellanae, arum, f. plur. ein scherzhaftes Spiel.
Atellanius, a, um. idem quod Atellanus, a, um. kurtzweilig, scherzhaft. Atellanius versus, ein lustiges Gedicht. Suet.
Atellanus [1], i, m. ein scherzhafter Comödiant.
Atellanus [2], a, um [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], s. Atellanicus, a, um. kurzweilig, scherzhaft.
Atellus, a, um. idem quod Atellanus. Atella, scil. Fabula. Petron.
Ater, atra, atrum. [1)] Kohl-schwarz. Atra bilis, schwarzes Geblüt, Melancholie, Cic. Dies astra, unglücklicher Tag. Virg. 4) grausam, feindselig. Hor. 4) dick, nubes, seges. Atrum vinum, dicker rother Wein. Plaut. 5) Ater odor, garstiger Gestank. Virg. 6) das schwer zu verstehen ist, obscur, dunkel, undeutlich. Stat. Compar. Atrior, ius [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print]. Plaut.
Ateramna *, orum, n. plur. unkochbare Hülsenfrüchte, Gemüs, das übel zu kochen ist.
Atergatis, is, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], idem quod Atargatis.
Aternus, i, m. ein Fluß in Jtalien, in der Provinz Abruzzo Citra, fällt ins adriatische Meer.
Atertorpium, ii, n. ein Städtchen und Schloß an der Elbe, im Herzogthume Bremen. Geogr.
Ateste, es, f. eine venetianische Stadt hodieEste. Plin.
Ath +, Subst. [note of the transcriber: no word class determination in the print] Atha, Subst. [note of the transcriber: no word class determination in the print] Athe, Subst. [note of the transcriber: no word class determination in the print] Voces Anglo-Saxonicae, ein Eidschwur. Leges Dipl.
Atha, ae, f. et Athum, i, n, Ath, eine Stadt und Festung in dem österreichischen Hennegau, an der Dender, und ist wegen der Leinwandhandlung bekannt. Geogr.
Athacus, i, m. [1)] eine Gattung Geflügels, auf 4 Beinen kriechend. 2) eine Art von Heuschrecken. in Lib. Leuit.
Athamas, antis, m. [1)] ein Berg in Thessalien. 2) ein Fluß, welcher bey abnehmendem Monde das Holz, das hinein geworffen worden, angezündet hat. Ouid. 3) des Aeolus Sohn, ein König in Theben. Idem.
Athamanteus, a, um. was des Athamas ist.
Athamantiades, ae, m. der Palämon, oder Melicerta, ein Sohn des Athamas. Ouid.
Athamantis, idis, f. [1)] die Jno, oder Leucothea. 2) Zuname der Helles, von ihrem Vater Athamas. Ouid.
Athamanus, a, um. was von Athamas ist, oder herkommet. Propert.
Athanasia *, ae, f. [1)] Reinfarenkraut. Hadrian. 2) Unsterblichkeit. Mart. Capell.
Athanasius, ii, m. [1)] Nom. propr. eines berühmten Bischofs in Alerandria. 2) Nom. propr. aliorum Virorum. Hist.
Athanasianus, a, um. was vom Athanasius herkommt.
Athanor +, Indeclin. Subst. [note of the transcriber: no word class determination in the print] ein gewisser chymischer Ofen, welcher beständig Feuer hält.
Athara, ae, f. war bey den Egyptiern ein Brey aus Gartengewächsen und Weitzen. Plin.
Atheismus *, i, m. Verläugnung der Gottheit.
Athenae *, arum, f. plur. [1)] die berühmte Stadt Athen, in Griechenland. 2) idem quod Litterae Romanae et Graecae, Sprachen, item freye Künste. Iuu. 3) Appellat. eine jedwede Universität, oder hohe Schule, wo die Wissenschaften blühen. v. g. [abbr.: verbi gratia] Athenae Lipsienses, Ienenses, Herbipolitanae, Ingolstadienses etc. 4) Noctuas Athenas ferre, Wasser in die Donau tragen, vergebliche Arbeit thun. Prov. [abbr.: Proverbium]
Athenaeum *, aei, n. [1)] ein Ort, der Minerva gewidmet, da man studirte. 2) eine berühmte Schule, Universität. Aur. Vict.
Athenaeus, aei, m. Nom. propr. eines Grammatici, Suid. 2) aliorum Virorum.
Athenagoras, ae, m. Nom. prop. Virorum illustrium. Hist.
Athenica, orum, n. Bibliothek. Proprie, Oerter in Athen, der Minerva gewidinet, wo die Bücher aufbehalten wurden. Trebell. Poll.
Atheniensis, e Adiect. Atheniensisch. Subst. ein Athenienser. Corn. Nep.
Athenion, onis, m. Nom. propr. eines berühmten Mahlers, der gar bald gestorben ist. Plin.
Athenis, idis, m. Nom. propr. eines Bildhauers. Suid.
Athenocles, is, m. [1)] Nom. propr. eines Geschichtschreibers. 2) aliorum Virorum.
Athenodorus *, i, m. Nom. propr. eines Philosophen zu Kaysers Oct. Augusti Zeiten. Plut.
Atheos *, i, m. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], idem quod Atheus.
Ather *, eris, m. die oberste Spitze an der Gerstenähre. Ruell.
Athera, ae, f. Kindermüschen, Semmelmus.
Atherina *, ae, f. eine Art Fische mit vielen GrätenAldrouand. Atherina lex, Gesetz, in welchem ein gewisses Geld auf das Vieh gesetzt war, Viehsteuer. Aul. Gell. Legitur et Ateria, ae, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print] lex.
Atheroma *, atis, n. ein Geschwür am Halse, Haupte, Schwinden, Breygeschwulst. Blancard.
Athesinus, a, um. aus dem Etschlande gebürtig, Etschländer.
Athesis, is, m. ein Fluß, der bey Trient vorbeyfliesset, die Etsch. Geogr.
Atheus, i, m. ein Atheist, Gottesläugner, ab [gap: Greek letter (Alpha)] privat. et [gap: Greek word (Theos)] , Deus.