Inhalt
Nomenclator und Index
Einführung:
J. J. Hofmanns 'Lexicon universale' stellt den Höhe- und Endpunkt der Entwicklungslinie historisch-antiquarischer Lexika des europäischen Humanismus dar. Es ist, soweit uns bekannt, bisher nicht reproduziert worden. Daß es wenig beachtet wurde, erklärt sich aus seinem Erscheinen in einer Zeit, in der die Gelehrsamkeit im nationalsprachlichen Gewand die lateinischen Schriften zu verdrängen begann. In dichter Folge erschienen damals die Nachschlagewerke zu Geschichte, Biographie, Genealogie und Geographie von Louis Moréry (Grand dictionnaire historique, 1674 u.ö.), Pierre Bayle (Dictionnaire historique et critique, 1697 u.ö.; deutsche Bearbeitung von Gottsched, 1741-1744), Jakob Christoph Iselin (Neuvermehrtes historisch- und geographisches allgemeines Lexicon, Basel 1726-1727) und schließlich - bei dem Leipziger Verleger Zedler - das 'Große vollständige Universal-Lexikon aller Wissenschaften und Künste' (1731-1754, 68 Bde.), das im Titel an Hofmanns 'Lexicon universale' anknüpft.
Dieses erschien zuerst 1677 in Genf (gedruckt in Basel) in zwei starken Foliobänden unter dem Titel 'Lexicon Universale Historico-Geographico-Chronologico-Poetico-Philologicum : Continens Historiam Omnis Aevi, Geographiam omnium Locorum, Genealogiam principum Familiarum, addita ubique Chronologia tum veteri tum recentiore, Mythologiam insuper omnium Fabularum, Discussionem Philologicam illustrium circa haec occurrentium Difficultatum ...'. Die Inhaltsbeschreibung läßt das humanistische Interessenspektrum des Autors erkennen. Das Supplement von 1683 (Genf und Basel, 3 Teile in 2 Foliobänden) erweitert die thematische Reichweite um die Naturgeschichte (Zoologie, Botanik, Mineralogie, Kosmologie) und das Alltagsleben mit seinen Tätigkeiten, Sitten und Gebräuchen: 'Lexici Universalis Historico-Geographico-Chronologico-Poetico-Philologici Continuatio : Praeter Addenda comprehendens Historiam Animalium, Plantarum, Lapidum, Metallorum, Elementorum, Rerum Astricarum, praecipue Hominis Negotiorumque eius, in omni Aetate, Sexu, Conditione, Aevo, Recentiori, medio, veteri, ex omnium Gentium, inprimis Hebraeae, Graecae, Romanae, Monumentis sacris, civilibus, erutam.'
Während der fleißige Autor an einer neuen Auflage arbeitete, die wiederum bei dem Verleger Widerhold erscheinen sollte, erreichte ihn aus Leiden ein Angebot, das ihm gelehrte Zuarbeit und gute verlegerische Betreuung versprach. Hofmann nahm an. Von 1693 datiert das Privileg, das neben dem Buchhändler Johannes du Vivié vier renommierte Drucker der Universitätsstadt Leiden nennt. Die Bearbeitung nahm offenbar viel Zeit in Anspruch. Erst 1698 erschien das hervorragend gedruckte Werk in vier Foliobänden von jeweils rund 1000 Seiten.
Hofmanns Arbeitsverfahren ist mangels einer eingehenden Untersuchung bislang nur im Umriß erkennbar. Was einst von Zedlers Universallexikon gesagt wurde: 'Est index generalis omnium fere librorum' (J. M. Gesner: Primae lineae isagoges in eruditionem universalem. ²1784, No. 634), kennzeichnet auch Hofmanns 'Lexicon universale'. Aus einer großen Auswahl gelehrter Grundwerke und Kompilationen sind die wesentlichen Informationen exzerpiert und unter engen Stichwörtern - Namen, Fachtermini, Bezeichnungen der Gemeinsprache - zusammengeführt. Hofmann nennt seine Quellen, vermerkt ggf. ihre Diskrepanz und nimmt, wo möglich, kritisch dazu Stellung. Er formuliert zwar in enger Anlehnung an die jeweilige Vorlage, ist aber mit Erfolg bemüht, durchweg ein humanistisch geprägtes, korrektes und gefälliges Latein zu schreiben.
Dank der Breite und Güte seiner Quellenbasis, der kritischen Präzision seiner Auswertung, der Fülle der Zitate und der klaren, ansprechenden Präsentation übertrifft Hofmann (mit seinen holländischen Redaktoren) die Leistungen seiner Vorgänger bei weitem. Das zeigt z.B. ein Vergleich mit dem von der Mitte des 16. bis zum Ende des 17. Jahrhunderts mehrfach bearbeiteten, weit verbreiteten Lexikon von Charles Estienne, Nicolas Lloyd u.a.: Dictionarium historicum, geographicum, poeticum: gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, insularum, locorum ... nomina quo decet ordine, complectens & illustrans. Genf, 1693; 6 Bl., 1059 S. 4°. Daß der kritische Zeitgenosse Pierre Bayle (Projet et fragmens d'un dictionaire critique. Rotterdam, 1692) Ungenauigkeiten, die er in Hofmanns Riesenwerk fand, aufspießte, kann die große Leistung des Schweizer Gelehrten nicht verdunkeln. Die Herausgeber des Moréry (Basel 1731) erkannten sie an: 'Il est étonnant qu'un seul homme seul ait pu, dans un si court espace de temps, ramasser un recueil si étendu & si diversifié.' Der Leser von heute wird vor allem die verkürzten Quellenangaben bemängeln; eine bibliographische Liste von Hofmanns Quellen wollen wir, sobald uns der maschinenlesbare Volltext vorliegt, nachliefern. Während Druckfehler erfreulich selten sind, sollte der Leser vor gelegentlichen sachlichen Versehen auf der Hut sein. So wird in dem - ansonsten informativen - Artikel 'Melissus, Paulus Schedius' das Geburtsjahr (1539) des berühmten neulateinischen Dichters als sein Todesjahr ausgegeben.
Johann Jacob Hofmann wurde 1635 in Basel geboren
und soll seine Heimatstadt nie verlassen haben. Von seinem Vater,
einem Lehrer, zu frühreifer Gelehrsamkeit erzogen, schloß er sein
theologisches Studium schon im Alter von 20 Jahren ab. Aus
gesundheitlichen Gründen trat er kein Pfarramt an, sondern erteilte
Privatunterricht, bis er 1667 zum Professor des Griechischen an der
Universität ernannt wurde. Von 1684 bis zu seinem Tod im Jahre 1706
lehrte er ebendort die Historie. Außer dem 'Lexicon universale' und
einigen Hochschulschriften verfaßte er: Poematum Libri III, Seu
Proteus Horatianus, Clio Raurica, Et Salomon Emmetros. Basel, 1684.
- Epitome metrica historiae universalis civilis & sacrae : ab
orbe condito usque ad annum praesentem 1686. Basel, 1686. -
Historia Paparum Seu Episcoporum Ecclesiae Romanae : A Primis eius
incunabulis usque ad nostram aetatem Brevi Metro comprehensa.
Basel, 1687, 2 Bde.
TOMUS I.
Vortitel Privileg der Staaten von Holland und
Westfriesland an den Buchhändler Johannes du Vivié von 1693
Kupfertitel
Titel Dedicatio Typographi Lectoribus
Auctoris Praefatio
A
1 AB
2 AC
25 AD
51 AE
71 AF
100 AG
102 AH
117 AI
118 AK
120 AL
120 AM
165 AN
192 AO
251 AP
252 AQ
274 AR
284 AS
356 AT
380 AV
397 AX
431 AY
432 AZ
432
B
435 BE
498 BI
529 BL
543 BO
547 BR
569 BV
594 BY
611
C
613 CEA
779 CED
781 CEL
783 CEN
789 CEP
796 CES
809 CHA
813 CHAM
818 CHAR
821 CHE
828 CHI
832 CHL
837 CIA
854 CIO
869 CIS
875 CIV
878 CL
879 CN
902 COA
903 COD
906 COE
908 COG
915 COL
916 COM
933 CON
948 CONR
961 CONT
972 COP
978 COR
980 CORN
986 CORP
995 COS
1000 COT
1002 CRA
1005 CRE
1009 CRI
1015 CRO
1020 CRV
1024 CVA
1031 CVN
1038 CVR
1042 CVS
1053 CYA
1055 CYN
1062 CYR
1067
TOMUS II.
Titel
D
1 DAO
14 DAS
18 DAV
18 DE
20 DEN
40 DI
49 DIC
55 DIE
59 DIL
69 DIN
70 DIO
71 DIP
80 DIS
83 DIV
87 DO
92 DON
100 DOS
105 DR
106 DRO
110 DV
113 DY
122
E
123 EB
123 EC
127 ED
131 EI
136 ELI
145 EM
151 EN
155 EO
161 EPI
165 EQ
173 ERE
179 ERM
183 ES
187 ET
191 EVE
197 EVP
203 EVR
205 EVS
209 EX
211 EXE
215 EXO
218
F
225 FAL
231 FAN
235 FAS
238 FE
244 FER
248 FES
255 FI
259 FIN
265 FL
268 FLI
274 FO
280 FOR
290 FOS
299 FR
301 FRE
311 FV
326
G
337 GAL
341 GAN
355 GE
365 GEM
368 GEO
377 GEP
382 GES
390 GI
392 GL
396 GO
404 GR
411 GU
426 GR
411 GRE
421 GV
426
H
441 HAR
455 HE
462 HEL
470 HEN
478 HER
487 HERM
496 HES
503 HI
506 HIL
513 HIP
515 HIR
520 HO
527 HOM
532 HOR
537 HU
546 HY
552
I
565 IAD
571 IAR
578 IE
590 IG
597 IM
604 IN
610 IND
615 INE
622 INO
630 INT
638 IO
644 IOH
647 IOHANNES DAMASCENUS
657 IOL
663 IOS
666 IR
671 IS
673 IT
681 IV
687 IVL
696 IVN
701 IUR
706 IUT
714
K
716
L
722 LAC
726 LAE
733 LAN
740 LAP
748 LAR
751 LAV
761 LE
769 LEG
774 LEO
783 LEP
790 LEV
794 LI
801 LIC
811 LIN
821 LIP
827 LIT
829 LO
836 LON
841 LV
850 LVCI
856 LVCR
861 LVD
864 LVDOVICVS DVRETVS
871 LVG
874 LVP
881 LVS
884 LY
891
TOMUS III.
Titel
M
1 MAG
11 MAL
24 MAM
29 MAN
30 MANV
41 MAP
46 MARCO
52 MARD
57 MARO
74 MAS
83 MAT
87 MAV
94 MAX
98 ME
102 MEDO
111 MEN
126 MEP
137 MES
145 MIM
167 MINY
177 MO
186 MOL
190 MONETA
199 MONNA
203 MONT
210 MORS
219 MV
227 MVN
234 MVS
242 MY
253
N
264 NAR
270 NAT
279 NE
292 NEM
299 NEP
304 NI
313 NID
321 NO
336 NOL
342 NON
347 NOS
354 NV
368 NVN
379 NVS
390
O
395 OC
405 OE
418 OH
428 OM
438 OR
456 OS
487 OV
504
P
511 PAR
567 PEG
637 PF
692 PHIL
709 PIL
752 PIN
759 PIP
765 PL
777 PLI
790 PO
799 POG
808 POLYDAMAS
820 POM
824 POD
802 POM
824 PONT
835 PORT
848 PRA
864 PRE
886 PRI
890 PRO
901 PROM
909 PROO
914 PROTO
924 PRU
932 PS
937 PV
944 PVN
956 PY
963
Q
974 QVE
985 QVIR
992
TOMUS IV.
Titel
R
1 RAR
11 RE
17 REG
24 REN
37 RES
41 RH
59 RI
65 RO
72 ROM
79 ROS
87 RV
95
S
127 SAC
135 SAG
147 SAL
150 SAM
167 SAR
186 SAS
197 SAV
203 SC
208 SCAN
212 SCE
216 SCI
224 SCO
227 SCR
232 SE
243 SEM
256 SEN
259 SEP
266 SER
274 SES
284 SEV
287 SI
290 SIN
314 SO
334 SP
355 SPO
367 ST
372 STE
382 STO
393 SV
406 SY
438
T
454 TAN
470 TE
488 TEL
491 TEN
503 TES
515 TH
526 THE
533 THI
556 THR
561 TI
571 TIN
585 TM
593 TON
598 TR
608 TRO
645 TV
650
V
680 VAN
692 VAR
694 VE
704 VEN
712 VENN
720 VER
725 VES
736 VET
748 VI
753 VIC
757 VIL
769 VIP
779 VIS
789 VL
800 VN
809 VO
818 VR
828 VS
837 VV
841 VVE
845 VVI
848 VVO
858
X
862 XE
863 XI
865 XO
866
Y
867
Z
868 ZE
873 ZI
879 ZO
882 ZV
886
NOMENCLATOR {graece: MIXOGLO:TTOS}, Locorum,
Personarum, Rerumque nomina, vernaculo cuique genti sermone, in
fronte exhibens.
Titel B A B C D E F G H I/J K L M N O P Q R S T V/U W X-Y Z
INDEX RERUM Titel A B C D E F G H I K-L M N O P Q-R S T V/U W-X-Z
Maschinenlesbarer Text der Praeliminaria 
Maschinenlesbarer Text des Lexikons: Siehe unter EVRECA/LEMMATA
Maschinenlesbarer Text des Index
Maschinenlesbarer Text des Nomenclator